Angell's logic of analytic containment AC has been shown to be characterized by a 9-valued matrix NC by Ferguson, and by a 16-valued matrix by Fine. We show that the former is the image of a surjective homomorphism from the latter, i.e., an epimorphic image. The epimorphism was found with the help of MUltlog, which also provides a tableau calculus for NC extended by quantifiers that generalize conjunction and disjunction.