This article focuses on a set of problems involving a controversial portion of the HHA that describes the performance of the Delian chorus in a rare instance of early performance criticism. First, the two variants for a key noun in line 162, bambaliastus and krembaliastus, are discussed. Skepticism is expressed about the applicability to this scene of the first variant . On the contrary, krembaliastus—the suitability of which has not been discussed in detail, even by scholars who seem to have (...) favored it—can make good sense. Literary and iconographic evidence makes it plausible that krembaliastus denotes the act of generating through percussion devices called krembala rhythmic patterns meant to govern stylized movement, what the Greeks called schêmata. The marked term krembaliastus was probably employed to evoke a characteristic trait of the highly skilled Deliades. Furthermore, as vocal and kinetic activities were inextricably linked in choral practices, they are ultimately conceptualized as part of the same unified expressive mechanism . The author also questions the conventional interpretation of mimeisthai as “mimicking,” instead reading it as “representation,” involving the evocation of the essence of an entity but not necessarily exact reproduction of its formal details. Finally the essay argues that the Delian chorus' art of “knowing how to represent the voices and the rhythmic patterns of all people” designates the perfection of choral performance, as an all-inclusive enactment that forms a powerful trans-local bond. (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:MASCULINITY AS VIRILITY IN TAHAR BEN JELLOUN'S WORK Lahoucine Ouzgane University ofAlberta To be a woman is a natural infirmity and every woman gets used to it. To be a man is an illusion, an act of violence that requires no justification. (Ben Jelloun, The Sand Child, 70) Inthe last ten to fifteen years, scholarly attention to gender issues in.the Middle East and North Africa has been focused almost (...) exclusively, sometimes obsessively,1 on a quest to understand femininity: what it is and how it is made and regulated—with Muslim women's oppression, the everlasting question of the veil, and the practice of female genital mutilation receiving most of the scrutiny.2 But while this attention—by female and male scholars—to the Muslim woman is indeed a salutary one,3 masculinity in Islamic cultures has so far remained an 1 An international conference on Contemporary Issues in Islamic Studies (to be held in Virginia in November 1996) is soliciting papers in these categories: 1) Islamic Law: Theory and Practice; 2) Fundamentalism; 3) Women in Islam. 2As a parody ofthis preoccupation, Fedwa Malti-Douglas writes: "The Arab woman is a most fascinating creature. Is she veiled? Is she not veiled? Is she oppressed? Is she not oppressed? Were her rights greater before Islam? Are her rights greater after Islam? Does she have a voice? Does she not have a voice?" (3) 3 Some ofthe most significant literature on this subject includes LeilaAhmed's Women and Gender in Islam (1992), a study of the development of Islamic discourses on women and gender from the ancientworld to the present, Mamia Lazreg's The Eloquence ofSilence (1994), a detailed analysis ofthe gender relations in Algeria from the precolonial era to the present; The Veil and the Male Elite (more commonly known in French as Le Harempolitique, 1987) by 2 Lahoucine Ouzgane unrecognized and an unacknowledged category that secures its power by refusing to identify itself. There are as yet no studies that make Muslim men visible as gendered subjects and that show that masculinity (like femininity) has a history and clear defining characteristics that are incomprehensible apart from the totality of gender relations in Islamic cultures. In this essay, I wish to consider masculinity as it is depicted in some ofTahar Ben Jelloun's major fiction. With more than twenty novels, two plays, and three poetry collections produced in the last thirty years, Ben Jelloun is undoubtedly the most prolific contemporary francophone North African writer. Though he had earned several important literary awards before, his rise to literary and public prominence began when he became the first African Arab writer to be awarded Le Prix Goncourt, France's most prestigious literary prize, for his novel La nuit sacrée published in 1987. Ever since, some of his works have been translated into fifteen languages (Daoud 62) and The SacredNight has recently been made into a film. Some critics have even begun to refer to Ben Jelloun as a future Nobel Prize candidate (Ndiaye 48). I will argue that in a world where the social has taken precedence over the religious, in a world where transcendence has given way to what René Girard describes as "mimetic rivalry,"4 Ben Jelloun's characters are unable to know love as an "experience of transcendence" (Gans). As a consequence they inevitably reduce masculinity to virility, a fragile attribute sustained only through repeated acts of violence. It is indeed possible to read masculinity in such a setting as a set of distinctive practices which emerge from men's positioning within a variety of social structures. In short, masculinity in Ben Jelloun's fiction is perhaps best Fatima Mernissi, an indictment of the way in which numerous Hadiths (or sayings by the prophet) have been manipulated by a male elite to maintain male privileges; Fatna Sabbah's Woman in theMuslim Unconscious(1984), a critique ofthe seemingly contradictory messages which the Islamic legal and erotic discourses imprint on the female body; and Fedwa Malti-Douglas' Woman's Body, Woman's Word (1991), a mapping out of the relationship of woman's voice in Arabo-Islamic discourse to sexuality and the body. 4Central to Girard's thought is... (shrink)

The Homeric Hymns are commonly taken to be religious poems in some general sense but they are often said to contrast with cult hymns in that the latter have a definite ritual function, whereas "literary" hymns do not. This paper argues that despite the difficulty in establishing a precise occasion of performance for the Homeric Hymns, we are nevertheless in a position to identify their ritual function: by intoning a Hymn of this kind, the singer achieves the presence of a (...) god before participants in a public festival. The key mechanism by which the hymnist does this is the evocation of a god via the elaboration of a typical unit of traditional hymnic discourse, what I call the "theme of recognition ." The pragmatic operation of narrative such as this is similar to the device known in the study of magical texts as the historiola, or short narrative that serves as a verbal model for a desired outcome in the patient's world. This kind of operation is called, in this paper, "symbolic action," a term borrowed from the rhetorician Kenneth Burke. The theme of recognition is traced in the fabric of the expansive Hymns , and the paper further argues that an important generic marker in the Hymns, the greeting of the god , discloses their pragmatic function, the hymnist's skillful deliverance of the god before his hearers. (shrink)

Cet article est une étude sur la lysis, la « libération » dionysiaque. On commence avec la suggestion que dans la description de la mania telestike dans le Phèdre 244d-245a, le meilleur candidat parmi les pratiques cultuelles dionysiaques à l’opération de soustraction résultante de la rhétorique socratique c’est la transe ménadique. Les références ménadiques accompagnent également les témoins sur Dionysos Lysios à Corinthe, Sicyone et Thèbes, mais ici les sources nous invitent à élargir l’horizon des pratiques cultuelles dionysiaques pour regarder (...) les cultes à mystère en l’honneur du dieu, notamment aux renseignements des lamelles d’or trouvées dans des sépultures des initiés. Puis, on entreprend de proposer une lecture exclusivement dionysiaque de la lamelle de Pélinna. Cette lecture prend appui sur: une analyse du texte de la lamelle ; une critique des interprétations qui mettent la lysis en rapport avec l’expiation du crime des Titans ; un examen du rôle de Perséphone ; la signification de lysis dans l’OF 350 Bernabé ; l’articulation des célèbres passages de la République où il est question des initiations avec les dynamiques de la punition différée dans les représentations grecques anciennes de la justice divine. Puis, l’article suggère que la lysis dionysiaque porte sur une délivrance non seulement après la mort, mais aussi pendant la vie des initiés. En conclusion, l’étude revient au Phèdre 245a pour mettre en contraste les transes ménadique et mystique. (shrink)

In lieu of an abstract, here is a brief excerpt of the content:THE MAN BLIND FROM BIRTH AND THE SUBVERSION OF SIN: SOME QUESTIONS ABOUT FUNDAMENTAL MORALS1 James Alison I would like to undertake with you a reading of a passage from the Bible, John Chapter 9. I hope that we will see this chapter yield some interesting insights in the light of my attempt to apply to it the mimetic theory ofRené Girard. I'm not going to expound mimetic theory (...) for you: there is no shortage of books in which such expositions are to be found.2 I'mjust going to put the theory to work, with minimal recourse to technical jargon, in a reading from Scripture, hoping that it will be something like an exercise in publicity for the fecund use to which any of you might put mimetic theory. The reading will not be a simple commentary, but an attempt to experiment with the perspective of the reading. That is to say, we're asking "Who is reading this passage?," "With whom do we identify?" And the reason for this approach is to nudge us into beginning to raise certain questions of fundamental morals, how 'This paper was first published in Theology andSexuality 6, March 1997, and appears here by kind permission ofthe editor. With minor alterations this is the author's translation and adaptation ofa talk given at the Instituto Teológico de America Central (ITAC) in San Pedro Montes de Oca, San José, Costa Rica in May 1995. For instance: R. Schwager, Must there be Scapegoats? Violence andRedemption in the Bible (San Francisco: Harper and Row, 1987); R. Hamerton-Kelly, Sacred Violence: Paul's Hermeneutic ofthe Cross (Minneapolis: Fortress, 1992); J. Williams, The Bible, Violence and the Sacred: Liberationfrom the Myth ofSanctioned Violence (HarperSanFrancisco, 1991); Gil Bailie, Violence Unveiled: Humanity at the Crossroads (New York: Crossroad, 1995)—this is the most accessible ofthe accounts. James Alison27 we talk about them, or live them in a more or less coherent and convincing way. I can't promise you any great conclusions, because I'm only just beginning to get into this subject. For that reason, I'll begin by saying that what follows is somewhat experimental, and will end with a few hints as to possible future paths to follow. I should also begin by saying that my intention is not to cause scandal, but to provoke a discussion which allows a fuller way ofliving a Christian life. In this sense what I'm trying out is an attempt at a search for a theological method which I have not yet mastered and which, if developed, will, I hope, prove somewhat emancipatory for all ofus. Miracle or theological debate? Let us begin our reading of John 9. At first sight we have an account of a miraculous healing. It is the story of a man blind from birth who receives his sight from Jesus one Sabbath, and then of the consequences of this healing among the people who witness, or hear about, the matter. Ifthe account were to be found in one of the synoptic Gospels, perhaps it might remain at that—there is no shortage of such stories. I have no doubt that in the background to the story we're dealing with an historical incident of a healing carried out by Jesus on a Sabbath. However, here the "miraculous healing" element doesn't receive much emphasis, nor does the Sabbath or rather, the matter ofthe Sabbath does receive a certain weight, as we will see later on, but with some very idiosyncratically Johannine touches. In any case, the purpose of this Chapter is determined by the debate about sin, sight, blindness and judgement within which it is set: these are the jeweller's artwork which show forth, and make sense of, the gem ofthe healing. Let us look at the beginning of the story. Jesus sees a man born blind, and his disciples ask him: "Master, who sinned, this man or his parents, that he was born blind?" Jesus answers them: "Neither this man nor his parents. He is blind so that the works of God may be made manifest in him." That is to say, the whole story which follows comes as an illustration... (shrink)

Este artículo propone dar cuenta de los elementos rituales que atraviesan Bacantes de Eurípides. Se hará especial referencia a la estructura hímnica del prólogo, y a los elementos que subvierten el sacrificio de Penteo y lo superponen con el ámbito de la caza. De esta manera, se establece que el prólogo consiste en un himno dedicado a Dioniso que es ejecutado por el mismo dios, y que la particularidad de este artificio anticipa el rol doble que va a ocupar Baco (...) a la vez que el carácter impío de los hechos que se van a narrar. En consecuencia, la tragedia parecería poner en escena la representación de un culto a modo de ejemplo o, si se quiere, la representación de un castigo ejemplar, pero en todo caso, evocando la propia práctica teatral. (shrink)