The volume Applied Ethics. Perspectives from Romania is the first contribution that aims at showing to the Japanese reader a sample of contemporary philosophy in Romania. At the same time a volume of contemporary Japanese philosophy is translated into Romanian and will be published by the University of Bucharest Press. -/- Applied Ethics. Perspectives from Romania includes several original articles in applied ethics and theoretical moral philosophy. It is representative of the variety of research and the growing interest in applied (...) ethics in the last few years in Romania. The philosophy practised here is at the same time an international activity, but also a kind of research deeply involved in Romanian realities. The contributors to the volume are Romanian philosophers from the most important Universities in the country, including members of the Romanian Academy, but also junior researchers. -/- This volume was made possible thanks to the relationship established between the Applied Ethics Centres of the University of Bucharest, Romania, and Hokkaido University, Japan. (shrink)