We review connections between the metric of spacetime and the quantum fluctuations of fields. We start with the finding that the spacetime metric can be expressed entirely in terms of the 2-point correlator of the fluctuations of quantum fields. We then discuss the open question whether the knowledge of only the spectra of the quantum fluctuations of fields also suffices to determine the spacetime metric. This question is of interest because spectra are geometric invariants and their quantization would, therefore, have (...) the benefit of not requiring the modding out of diffeomorphisms. Further, we discuss the fact that spacetime at the Planck scale need not necessarily be either discrete or continuous. Instead, results from information theory show that spacetime may be simultaneously discrete and continuous in the same way that information can. Finally, we review the recent finding that a covariant natural ultraviolet cutoff at the Planck scale implies a signature in the cosmic microwave background that may become observable. (shrink)