The adoption of the Legal Codes has generated a debate regarding use therein of the concept of family. Today, the family is in an area of decline due to profound socio-economic mutations, which have caused several processes to become acute, such as individualization, divorce, abandonment of the prospect of marriage, increase in number of abortions, deterioration of the condition of children and adolescents. In spite of all this, the Legal Codes have preserved the traditional concepts. Likewise, the development of NRTs, (...) insemination, surrogate mothers, demands for rights for the gay couples and their fight for acknowledgement have also contributed to this socio-cultural shift. We use the concept of family in its classical meaning; any other meaning configurations remain in the area signifying a couple/pair that do not have the possibility of procreation in themselves. Under the circumstances, we plead for the reconstruction of the family. (shrink)