I argue for the use of the adjunction operator (adding a single new element to an existing set) as a basis for building a finitary set theory. It allows a simplified axiomatization for the first-order theory of hereditarily finite sets based on an induction schema and a rigorous characterization of the primitive recursive set functions. The latter leads to a primitive recursive presentation of arithmetical operations on finite sets.