Recent evidence suggests that probabilistic grammars may be modulated by communication mode and genre. Accordingly, the question arises how complex language users’ lectal competence is, where complexity is proportional to the extent to which choice-making processes depend on the situation of language use. Do probabilistic constraints vary when we talk to a friend compared to when we give a speech? Are differences between spoken and written language larger than those within each mode? In the present study, we aim to approach (...) these questions systematically. Guided by theorizing in cognitive (socio)linguistics and using logistic regression based on corpus materials, we analyzed the dative alternation with give (The government gives farmers money vs. The government gives money to farmers) in four broad registers of English: spoken informal, spoken formal, written informal, and written formal. Corpus analysis was supplemented with a scalar rating experiment. Results suggest that language users’ probabilistic grammars vary as a function of register. (shrink)

Journal Name: Cognitive Linguistics Issue: Ahead of print.

Individual differences and polysemy have rich literatures in cognitive linguistics, but little is said about the prospect of individual differences in polysemy. This article reports an investigation that sought to establish whether people vary in the senses of a polysemous word that they find meaningful, and to develop a novel methodology to study polysemy. The methodology combined established tools: sentence-sorting tasks, a rarely used statistical model of inter-participant agreement, and network visualisation. Two hundred and five English-speaking participants completed one of (...) twelve sentence-sorting tasks on two occasions, separated by a delay of two months. Participants varied in how similarly they sorted the sentences as compared to other participants, and mean agreement across all 24 tasks did not meet an established threshold of acceptable agreement. Between the two test phases, inter-participant agreement varied to a significant but trivial degree. Networks generated for each dataset varied in the degree to which they captured all participants’ responses. This variation correlated with inter-participant agreement. The data collectively suggest that word senses may be subject to individual differences, as is the case in other linguistic phenomena. The methodology proved replicable and has a promise as a useful tool for studying polysemy. (shrink)

Two of the main theoretical approaches to the evolution of language are biolinguistics and usage-based approaches. Both are often conceptualized as belonging to seemingly irreconcilable ‘camps.’ Biolinguistic approaches assume that the ability to acquire language is based on a language-specific genetic foundation. Usage-based approaches, on the other hand, stress the importance of domain-general cognitive capacities, social cognition, and interaction. However, there have been a number of recent developments in both paradigms which suggest that biolinguistic and usage-based approaches are actually moving (...) closing together. For example, theoretical advancements such as evo-devo and complex adaptive systems theory have gained traction in the language sciences, leading to changed conceptions of issues like the relative influence of “nature” and “nurture.” In this paper, we outline points of convergence between current minimalist biolinguistic and usage-based approaches regarding four contentious issues: a) modularity and domain-specificity, b) innateness and development, c) cultural and biological evolution, d) knowledge of language and its description. We show that across both paradigms, researchers have come to increasingly embrace more complex views of these issues. They also have come to appreciate the view that biological and cultural evolution are closely intertwined, which leads to an increased amount of common ground between minimalist biolinguistics and usage-based approaches. (shrink)

Syntactic templates serve as schemas, allowing speakers to describe complex events in a systematic fashion. Motion events have long served as a prime example of how different languages favor different syntactic frames, in turn biasing their speakers toward different event conceptualizations. However, there is also variability in how motion events are syntactically framed within languages. Here, we measure the consistency in event encoding in two languages, Spanish and Swedish. We test a dominant account in the literature, namely that variability within (...) a language can be explained by specific properties of the events. This event-properties account predicts that descriptions of one and the same event should be consistent within a language, even in languages where there is overall variability in the use of syntactic frames. Spanish and Swedish speakers (N= 84) described 32 caused motion events. While the most frequent syntactic framing in each language was as expected based on typology (Spanish: verb-framed, Swedish: satellite-framed, cf. Talmy,2000), Swedish descriptions were substantially more consistent than Spanish descriptions. Swedish speakers almost invariably encoded all events with a single syntactic frame and systematically conveyed manner of motion. Spanish descriptions, in contrast, varied much more regarding syntactic framing and expression of manner. Crucially, variability in Spanish descriptions was not mainly a function of differences between events, as predicted by the event-properties account. Rather, Spanish variability in syntactic framing was driven by speaker biases. A similar picture arose for whether Spanish descriptions expressed manner information or not: Even after accounting for the effect of syntactic choice, a large portion of the variance in Spanish manner encoding remained attributable to differences among speakers. The results show that consistency in motion event encoding starkly differs across languages: Some languages (like Swedish) bias their speakers toward a particular linguistic event schema much more than others (like Spanish). Implications of these findings are discussed with respect to the typology of event framing, theories on the relationship between language and thought, and speech planning. In addition, the tools employed here to quantify variability can be applied to other domains of language. (shrink)

Name der Zeitschrift: Cognitive Linguistics Jahrgang: 27 Heft: 4 Seiten: 507-526.

Over the past 10 years, Cognitive Linguistics has taken a quantitative turn. Yet, concerns have been raised that this preoccupation with quantification and modelling may not bring us any closer to understanding how language works. We show that this objection is unfounded, especially if we rely on modelling techniques based on biologically and psychologically plausible learning algorithms. These make it possible to take a quantitative approach, while generating and testing specific hypotheses that will advance our understanding of how knowledge of (...) language emerges from exposure to usage. (shrink)

The human body is central to myriad metaphors, so studying the conceptualisation of the body itself is critical if we are to understand its broader use. One essential but understudied issue is whether languages differ in which body parts they single out for naming. This paper takes a multi-method approach to investigate body part nomenclature within a single language family. Using both a naming task and colouring-in task to collect data from six Japonic languages, we found that lexical similarity for (...) body part terminology was notably differentiated within Japonic, and similar variation was evident in semantics too. Novel application of cluster analysis on naming data revealed a relatively flat hierarchical structure for parts of the face, whereas parts of the body were organised with deeper hierarchical structure. The colouring data revealed that bounded parts show more stability across languages than unbounded parts. Overall, the data reveal there is not a single universal conceptualisation of the body as is often assumed, and that in-depth, multi-method explorations of under-studied languages are urgently required. (shrink)

Name der Zeitschrift: Cognitive Linguistics Jahrgang: 27 Heft: 4 Seiten: 465-477.

Journal Name: Cognitive Linguistics Issue: Ahead of print.

Iconic words are supposed to exhibit imitative relationships between their linguistic forms and their referents. Many studies have worked to pinpoint sound-to-meaning correspondences for ideophones from different languages. The correspondence patterns show similarities across languages, but what makes such language-specific correspondences universal, as iconicity claims to be, remains unclear. This could be due to a lack of consensus on how to describe and test the perceptuo-motor affordances that make an iconic word feel imitative to speakers. We created and analysed a (...) database of 1,860 ideophones across 13 languages, and found that seven articulatory features, physiologically accessible to all spoken language users, pattern according to semantic features of ideophones. Our findings pave the way for future research to utilize articulatory properties as a means to test and explain how iconicity is encoded in spoken language. The perspective taken here fits in with ongoing research of embodiment, motivation, and iconicity research, three major strands of research within Cognitive Linguistics. The results support that there is a degree of unity between the concepts of imitative communication and the spoken forms through cross-domain mappings, which involve physical articulatory movement. (shrink)

We examined how language supports the expression of temporality within sentence boundaries in English, which has a rich inventory of grammatical means to express temporality. Using a computational model that mimics how humans learn from exposure we explored what the use of different tense and aspect combinations reveals about the interaction between our experience of time and the cognitive demands that talking about time puts on the language user. Our model was trained on n-grams extracted from the BNC to select (...) the TA combination that fits the context best. It revealed the existence of two different sub-systems within the set of TA combinations, a “simplex” one that is supported lexically and is easy to learn, and a “complex” one that is supported contextually and is hard to learn. The finding that some TA combinations are essentially lexical in nature necessitates a rethink of tense and aspect as grammatical categories that form the axes of the temporal system. We argue that the system of temporal reference may be more fruitfully thought of as the result of learning a system that is steeped in experience and organised along a number of functional principles. (shrink)

Name der Zeitschrift: Cognitive Linguistics Jahrgang: 27 Heft: 4 Seiten: 447-463.

This paper argues that neurolinguistics has the potential to yield insights that can feed back into corpus-based Cognitive Linguistics. It starts by discussing how far the cognitive realism of probabilistic statements derived from corpus data currently goes. Against this background, it argues that the cognitive realism of usage-based models could be further enhanced through deeper engagement with neurolinguistics, but also highlights a number of common misconceptions about what neurolinguistics can and cannot do for linguistic theorizing.