Since the publication of The verb “be” in Ancient Greek by Charles Kahn, people have put a lot of emphasis and invested too much labor in all kinds of historico-philological analyses in order to resolve philosophical questions regarding the concept of existence in Greek thought. Useful as these analyses might be, they cannot provide us with conclusive answers to the specific philosophical questions under scrutiny, and, perhaps, it is time for us to abandon the overwhelming optimist motivating the pioneers behind (...) these attempts. I use the Sophist as a case study. I conclude that whether the Form of Being represents existence or predication cannot be settled on speculation regarding the syntax of the verb εἶναι; absolute εἶναι need not be existential in meaning, and complemented εἶναι may be existential in meaning. (shrink)

Simplicius reports that Xenocrates and Andronicus reproached Aristotle for positing an excessive number of categories, which can conveniently be reduced to two: τὰ καθ᾽αὑτά and τὰ πρός τι. Simplicius, followed by several modern commentators, interprets this move as being equivalent to a division into substance and accidents. I aim to show that, as far as Xenocrates is concerned, this interpretation is untenable and that the substance-accidents contrast cannot be equivalent to Xenocrates’ per se-relative one. Rather, Xenocrates aimed to stress the (...) primacy of Plato’s binary distinction of beings, as presented at Sophist 255c13–4, over Aristotle’s list of the categories. (shrink)

Sophist 255c14 distinguishes καθ’ αὑτά and πρὸς ἄλλα (in relation to others). Many commentators identify this with the ‘absolute’ and ‘relative’ category distinction. However, terms such as ‘same’ cannot fit into either category. Several reliable manuscripts read πρὸς ἄλληλα (in relation to each other) for πρὸς ἄλλα. I show that πρὸς ἄλληλα is a palaeographically plausible reading which accommodates the problematic terms. I then defend my reading against objections.