In this paper we extend Wittgenstein’s notion of family resemblance to translation, interpretation, and comparison across traditions. There is no need for universals. This holds for everyday concepts such as green and qing 青, philosophical concepts such as emotion and qing 情, as well as philosophical categories such as form of life and dao 道. These notions as well as all other concepts from whatever tradition are family resemblance concepts. We introduce the notion of quasi-universal, which connects family resemblance concepts (...) from a limited number of traditions. The possibility and necessity of extending family resemblance concepts across traditions dissolves the false antinomy of universalism versus relativism. (shrink)

Chung-ying’s project of onto-hermeneutics draws in order to shed light on the relations between ontology and epistemology in the hermeneutic act. In the process, not only will we be thinking with Cheng and some Western hermeneutic theorists, but we will also be thinking through history by examining the Confucian act of reading. To the extent that any hermeneutic exercise, in accordance with Cheng’s construal, cannot merely be a disembodied act of theoretical knowing but is also moral effort that entails personal (...) cultivation—or, in Heidegger’s and Gadamer’s terms, Bildung—its espousal and its practice necessarily embody a larger conception of culture. In fact, precisely in terms of the intimate engagement with culture, Confucian insights, filtered through Cheng’s onto-hermeneutic lenses, may have much to offer contemporary hermeneutics. (shrink)

In this essay, we explore the various aspects of hermeneutic relativity that have rarely been explicitly discussed. Our notion of “hermeneutic relativity” can be seen as an extension, with significant revisions, of Gadamer’s notion of Vorurteil. It refers to various choices and constraints of the interpreter, including beliefs concerning the best way of doing philosophy, what criteria are to be used to evaluate competing interpretations, and so on. The interpreter cannot completely eliminate the guidance and constraint originating from his/her “background.” (...) However, in principle the interpreter can “choose” to be guided by other constraints. Hence, we speak of “choices” or “commitments.” Hermeneutic relativity is the major cause for the variation of competing interpretations. (shrink)

In this article, I attempt to provide a new interpretation of li in the neo-Confucian brothers Cheng Hao and Cheng Yi. I argue that the two brothers' views on li are not as radically different as many scholars have made us to believe; li in both brothers is a de-reified conception, referring not to some entity, including the entity with activity, but to activity, the life-giving activity of the ten thousand things; and this life-giving activity, in terms of its mysterious (...) wonderfulness, is called shen, and thus we have a Confucian theology in the Cheng brothers, very similar to the Christian theology of creativity by Gordon Kaufman. (shrink)

In this essay, we explore the various aspects of hermeneutic relativity that have rarely been explicitly discussed. Our notion of “hermeneutic relativity” can be seen as an extension, with significant revisions, of Gadamer’s notion of Vorurteil. It refers to various choices and constraints of the interpreter, including beliefs concerning the best way of doing philosophy, what criteria are to be used to evaluate competing interpretations, and so on. The interpreter cannot completely eliminate the guidance and constraint originating from his/her “background.” (...) However, in principle the interpreter can “choose” to be guided by other constraints. Hence, we speak of “choices” or “commitments.” Hermeneutic relativity is the major cause for the variation of competing interpretations. (shrink)

Explorations in Systems Phenomenology in Relation to Ontology, Hermeneutics and the Meta-dialectics of Design -/- SYNOPSIS A Phenomenological Analysis of Emergent Design is performed based on the foundations of General Schemas Theory. The concept of Sign Engineering is explored in terms of Hermeneutics, Dialectics, and Ontology in order to define Emergent Systems and Metasystems Engineering based on the concept of Meta-dialectics. -/- ABSTRACT Phenomenology, Ontology, Hermeneutics, and Dialectics will dominate our inquiry into the nature of the Emergent Design of the (...) System and its inverse dual, the Meta-system. This is an speculative dissertation that attempts to produce a philosophical, mathematical, and theoretical view of the nature of Systems Engineering Design. Emergent System Design, i.e., the design of yet unheard of and/or hitherto non-existent Systems and Metasystems is the focus. This study is a frontal assault on the hard problem of explaining how Engineering produces new things, rather than a repetition or reordering of concepts that already exist. In this work the philosophies of E. Husserl, A. Gurwitsch, M. Heidegger, J. Derrida, G. Deleuze, A. Badiou, G. Hegel, I. Kant and other Continental Philosophers are brought to bear on different aspects of how new technological systems come into existence through the midwifery of Systems Engineering. Sign Engineering is singled out as the most important aspect of Systems Engineering. We will build on the work of Pieter Wisse and extend his theory of Sign Engineering to define Meta-dialectics in the form of Quadralectics and then Pentalectics. Along the way the various ontological levels of Being are explored in conjunction with the discovery that the Quadralectic is related to the possibility of design primarily at the Third Meta-level of Being, called Hyper Being. Design Process is dependent upon the emergent possibilities that appear in Hyper Being. Hyper Being, termed by Heidegger as Being (Being crossed-out) and termed by Derrida as Differance, also appears as the widest space within the Design Field at the third meta-level of Being and therefore provides the most leverage that is needed to produce emergent effects. Hyper Being is where possibilities appear within our worldview. Possibility is necessary for emergent events to occur. Hyper Being possibilities are extended by Wild Being propensities to allow the embodiment of new things. We discuss how this philosophical background relates to meta-methods such as the Gurevich Abstract State Machine and the Wisse Metapattern methods, as well as real-time architectural design methods as described in the Integral Software Engineering Methodology. One aim of this research is to find the foundation for extending the ISEM methodology to become a general purpose Systems Design Methodology. Our purpose is also to bring these philosophical considerations into the practical realm by examining P. Bourdieu’s ideas on the relationship between theoretical and practical reason and M. de Certeau’s ideas on practice. The relationship between design and implementation is seen in terms of the Set/Mass conceptual opposition. General Schemas Theory is used as a way of critiquing the dependence of Set based mathematics as a basis for Design. The dissertation delineates a new foundation for Systems Engineering as Emergent Engineering based on General Schemas Theory, and provides an advanced theory of Design based on the understanding of the meta-levels of Being, particularly focusing upon the relationship between Hyper Being and Wild Being in the context of Pure and Process Being. (shrink)