According to the orthodox account of meaning and translation in the literature, meaning is a property of expressions of a language, and translation is a matching of synonymous expressions across languages. This linguistic account of translation gives rise to well-known skeptical conclusions about translation, objectivity, meaning and truth, but it does not conform to our best translational practices. In contrast, I argue for a textual account of meaning based on the concept of a TEXT-TYPE that does conform to our best (...) translational practices. With their semantic function in view, text-types are Archimedean points for their respective disciplines. The text-type of philosophy is no exception. Culture-transcendent conceptual analysis can proceed on firm footing without having to deny the reality of radical cultural and linguistic difference by treating components of text-types as the concepts to be analyzed. Analyses of central philosophical concepts are provided as a means of adjudicating philosophical controversy. (shrink)

Interest in the Buddhist concept of mindfulness has burgeoned over the last few decades as a result of its application as a therapeutic strategy in mind-body medicine, psychotherapy, psychiatry, education, leadership and management, and a wide range of other theoretical and practical domains. Although many commentators welcome this extension of the range and application of mindfulness—drawing parallels between ancient contemplative traditions and modern secular interpretations—there has been very little analysis of either the philosophical underpinnings of this phenomenon or of its (...) implications for education. This article examines the new interpretations of mindfulness in the following areas—meaning and definition, ethical foundations and spiritual ethos—in an attempt to gain a clearer understanding of what is involved in the process of reconstructing the concept of mindfulness. In conclusion, some implications for learning and education are examined in the light of these recent re-interpretations of mindfulness principles and practices. A central thesis throughout is that—although there are many educational benefits of mindfulness in the areas of moral, affective and spiritual education—such potential gains require the maintenance of organic connections between contemporary practices and their foundations in secular Buddhism. (shrink)

A case is made here for a secular interpretation of spirituality to place against more orthodox religious versions which are currently gaining ground in English education as part of the government policy designed to encourage schools to apply for ‘academy’ status independent of local authority control. Given the rise of faith-based ‘free’ schools, it is important to provide a secular alternative as a foundation for morality and spirituality in the interests of maintaining state-funded institutions characterised by rationality and autonomy rather (...) than a commitment to nurturing specific religious beliefs. After considering arguments against faith-based education, I go on to suggest a secular approach to spirituality founded on mindfulness theory and practice originating in Buddhist traditions. (shrink)