In this paper, the different theories about science and technology relationships are analyzed. All of them have some virtues, but also one main defect: these theories do not take into account other well-founded possible relationships. The origin of this problem is the narrow view about science and technology. In this paper another characterization about technology based on Ronald Giere’s perspective is suggested. In the light of this new description, six different relationships between science and technology arise. Some of these relations (...) had been explained in the before analyzed theories, but others emerge from the new portrayal. (shrink)

Es wird eine Unterscheidung zwischen für eine einzelne Wissenschaft eigentümlichen Problemen und technologischen Problemen vorgeschlagen. Dieser Unterscheidung liegt eine Auffassung zugrunde, nach welcher jede Wissenschaft einen speziellen Ausblick auf die Welt erarbeitet, einen Ausblick, der nur diejenigen Aspekte eines wirklichen Vorgangs heraussucht und sich aneignet, welche für diese Wissenschaft eigentümlich sind. Im Gegensatz dazu erfaßt die Technologie Vorgänge in der Gesamtheit ihrer Aspekte. Auf der Grundlage dieser Unterscheidung werden die Grundzüge des Verfahrens, welches zur Lösung von technologischen Problemen führt , (...) diskutiert. (shrink)